ORDINA IL CD

ORDINA IL CD
DAMENFUßBALLHIMMELREICH

domenica 29 novembre 2009

TRADATE/ABBIATE - CF SÜDTIROL 0-1



IL CF SÜDTIROL espugna il difficile campo del Tradate con un gol di Stefy Rigatti e balza al 5° posto in classifica assieme al Como.


Tradate/Abbiate : Di Bernardo, Celentano, Piana, orlandi, Seveso, Dagini, Zagotto (60. Gesvele) Pasinetti, Colombo, Russo, Regalini. (Ris. Leoncini, Castrignano, Greppi, Dolif, Caffio ) All. Maria Mariotti.
CF SÜDTIROL: Schroffenegger, Mittermair, Romano (46. Fodor), Steinhauser, Righi, Mumelter, Warger, Oberlechner, Rigatti, Tonelli, Marcolin (75. Prugger) (Ris. Marchi, Kofler ) All. Roberto Genta
Arbitro: Pelanda (Treviglio),

Assistenti: Bonacci, Simoni (Saronno)
Reti: 50. Rigatti (0-1)
Note: Terreno molto pesante -

Spettatori 150 circa.


"Tre punti di platino" come dice il Presidente Luca Dalla Torre raggiante per la seconda vittoria esterna del CF SÜDTIROL sul difficilissimo campo del Tradate Abbiate. In effetti ci si poteva anche accontentare di un pareggio oggi, ma la voglia di riscatto delle ragazze altoatesine, dopo la immeritata sconfitta contro il Mozzecane , era troppo grande. Parte bene il CF SÜDTIROL: Al 14.min angolo della Tonelli per il CF SUEDTIROL , Rigatti calcia fuori di pochissino.Al 20.min. Grandissima parata di Katja Schroffenegger su tiro al volo della n.9 Colombo , unica occasione per il Tradate fino ad ora. Risponde al 21. Melanie Mumelter con un tiro all'incrocio ma anche qui il portiere del Tradate para.Finisce il primo tempo 0-0 a Tradate con un'altra grande parata di Katja Schroffenegger al 40.su tiro di Regalini. Risponde il CF SUEDTIROL con una chiara occasione sciupata da Silvia Marcolin. Primo tempo sostanzialmente equilibrato tra le due squadre. 2. Tempo50 min. : Tradate/Abbiate-CF SUEDTIROL 0-1, rete di Stefania Rigatti su punizione precisa di Alessandra Tonelli dal limite60.Min. Occasionissima per il CF SUEDTIROL con Alessandra Tonelli che , imbeccata splendidamente da Stefania Rigatti spara di poco a lato sola davanti al portiere del Tradate Di Bernardo. Poteva essere il 0-2 !! Peccato.Desiree Righi , ancora una volta tra le migliori in campo salva il pallone sulla linea (65. Min).Un?elogio particolare in difesa va ad Evi Mittermair che, ogniqualvolta viene chiamata, gioca una grande partita , con la solita grinta che la contraddistingue da sempre. In attacco da segnalare una prova maiuscola da parte di Alessandra Tonelli, ed anche Roswitha Oberlechner ha ripreso i ritmi a cui ci aveva abituati lo scorso anno. Assalto finale del Tradate ma una grande difesa del CF SUEDTIROL comandata da Katja Schroffenegger e nonostante l'assenza di Irene Ferrari riesce a salvarsi alla grande .Finisce 0-1 per il CF SUEDTIROL, tre punti d'oro per le ragazze di Roberto Genta che espugnano il campo del Tradate , una diretta concorrente per non retrocedere e vanno al 5° Posto scavalcando proprio le lombarde a 7 punti. E Domenica prossima gara contro un terribile Ravenna che sale a Bolzano con la voglia di riscatto dopo due sconfitte consecutive .
RISULTATI 5a giornata:
Dinamo Ravenna - Milan 1 - 3
Como 2000 - Alessandria 1 - 2
Mozzecane - Graphicstudio 1 - 1
Mozzanica - Entella Chiavari 1 - 1
Tradate Abbiate - Südtirol 0 - 1
Trento - Cervia C.F. 2 - 3
Classifica A2
Cervia C.F. 13
Milan 13
Dinamo Ravenna 9
Mozzanica 8
Como 2000 7
Südtirol 7
Entella Chiavari 6
Alessandria 5
Mozzecane 5
Tradate Abbiate 5
Graphistudio 4
Trento 0

5a giornata : Convocazioni per la partita TRADATE ABBIATE-CF SÜDTIROL

Per la partita TRADATE/ABBIATE- CF SÜDTIROL DAMEN in programma domenica 29. novembre 2009 alle ore 14,30 a Tradate(MI) - Campo sportivo comunale "C.M.USLENGHI - Viale Europa 1 - valevole per la quinta giornata del campionato di Serie A2 2009-2010, il trainer ROBERTO GENTA ha convocato le seguenti giocatrici:
Portieri: SCHROFFENEGGER Katja, MARCHI Francesca
Difesa: KOFLER Veronika, MITTERMAIR Evi, RIGHI Desiree`,STEINHAUSER Marion;
Centrocampo: OBERLECHNER Roswitha , FODOR Margot, PRUGGER Giuana ,MENEGONI Martina,WARGER Ruth;
Attacco: RIGATTI Stefania, MUMELTER Melanie, TONELLI Alessandra, MARCOLIN Silvia , ROMANO Miriam ;
Indisponibili:FERRARI Irene, UNTEREGELSBACHER Steffi, MOLING Veronika, FERRARI Irene,
Convocata in Under 19: MENEGONI Martina
Squalificata: nessuna

mercoledì 18 novembre 2009

Tra IL MISTER MAURINHO ERNANDES ED IL CF SÜDTIROL RISOLUZIONE CONSENSUALE DELL'ACCORDO


Le differenti visioni tecnico tattiche tra i componenti responsabili , la difficile gestione della squadra( primo anno di serie A2)ed il conseguente sopraggiungere di ulteriori imprevisti impegni lavorativi da parte del tecnico Maurinho Ernandes ha portato alla risoluzione consensuale del contratto in essere con lo stesso ed al conseguente affidamento temporaneo della conduzione tecnica in qualità di allenatore all’attuale DS Roberto Genta.

“WILLKOMMEN IM DAMENFUßBALLHIMMELREICH”


PRESENTATO L’INNO DEL CALCIO FEMMINILE ALTOATESINO DA PARTE DELLE RAGAZZE DEL CF SÜDTIROL ALLO STAND DELLA SEL AG DELLA FIERA D’AUTUNNO 09

Presentato ufficialmente il nuovo CD delle ragazze del CF SÜDTIROL dal titolo “DAMENFUßBALLHIMMELREICH” in cui le ragazze cantano un’inno di tutto il calcio femminile altoatesino: La canzone , appositamente scritta da parte del cantautore di Bressanone Markus Dorfmann, in arte “Dor doggiSing” parla della voglia matta ma anche delle diversità che le donne incontrano giocando a pallone : un giusto mix tra ritmo e refrain fresco e giovanile. Oltre alla versione classica della canzone anche una versione “club mix” adatta alle discoteche. Alter due canzoni inedite completano l’offerta del CD.
Allo stand della SEL erano presenti , oltre al Presidente dell’azienda Klaus Stocker, la Presidentessa onoraria del CF SÜDTIROL Martha Stocker che presta la sua voce all’interno del CD, il Sindaco di Bolzano Dott. Luigi Spagnolli accompagnato dall’assessore alle pari opportunità Patrizia Trincanato e dalla consigliera Greti Rottensteiner. Il CF SÜDTIROL era rappresentato in primis dalla capitana Ruth Warger, da Marion Steinhauser e da Giuana Prugger che hanno autografato diversi CD allo stand. La moderazione è stata fatta come sempre dal Vicepresidente Peter Perez.
Questo CD , che contiene in tutto quattro canzoni, vuole dare da una parte ulteriore visibilità al calcio femminile altoatesino , dall’altro darà il ricavato netto della vendita alla organizzazione umanitaria AKTIVHILFE http://www.aktivhilfe.com/ , che aiuta la realizzazione di un centro di accoglienza di donne sottoposte a violenza in Moldavia. Presenti per AKTIVHILFE il Presidente Peter Lanthaler con la Vicepresidentessa
Il prezzo del CD è di 10 € e potrà essere acquistato online dal sito http://www.suedtiroldamen.it/ oppure nei migliori negozi di musica dell’Alto Adige.



domenica 15 novembre 2009

4° giornata: CF SÜDTIROL-MOZZECANE 1-3 !!








CF SÜDTIROL: Schroffenegger, Unteregelsbacher(16°Mumelter), Steinhauser, Righi, Romano(56°Fodor), Ferrari, Warger, Oberlechner, Rigatti, Tonelli, Marcolin (Marchi, Menegoni, Prugger, Mittermair, Kofler. All. Ernandes Maurinho - in panchina Marco Andrè Turrini
FORTITUDO MOZZECANE:Begnoni, Venturini, Pomari, Santin, Pasini, Scattolini, Mascanzoni, Vivirito, Peretti, Gardoni, Nicolis(59°Residori). (Colcera, Boni, Rizzi, Solano, Marcazzan). All. Marcello Silvano
Reti: 10° Oberlechner (1-0), 66° Tonelli AUTORETE (1-1), 85° Mascanzoni (1-2), 89° Mascanzoni (1-3)
Note: 16° Rigatti sbaglia un rigore tirando a lato
Arbitro: Lombardi Michele (Brescia)
Risultati 4a giornata : 
ALESSANDRIA-ENTELLA FEMM. CHIAVARI 2-2 
CERVIA - MOZZANICA 3-3
COMO 2000  -  DINAMO RAVENNA 4-2
GRAPHIST. CAMPAGNA -  TRENTO 4-3
MILAN-TRADATE ABBIATE  1-1
CF SUDTIROL -  FORT. MOZZECANE 1-3
Classifica dopo la 4. giornata
1. Cervia 10
2. Milan 10
3. Ravenna 9
4. Mozzanica 9
5. Como 7
6. Chiavari 5
7. Tradate Abbiate 4
8. CF Südtirol 4
9. Mozzecane 1
10.Graphistudio 3
11.Alessandria 2
12.Trento 0
Tre punti persi per il CF SÜDTIROL, che paga l'inesperienza di chi gioca la prima stagione in Serie A2. Pensare che la squadra altoatesina era partita veramente bene, mettendo sotto alla grande l'esperto Mozzecane. Dopo appena 10 minuti Roswitha Oberlechner segna alla grande il gol dell'1-0 , battendo imparabilmente il portiere veronese Begnoni. passano 5 minuti e si infortuna piuttosto gravemente Steffy Unteregelsbacher: per lei un mese di stop per una fortissima contusione ai legamenti , ma per fortuna niente di rotto. Al 16°l'arbitro decreta un rigore netto per un mani in area e Stefania Rigatti, fino adesso impeccabile, sbaglia il rigore tirando di poco a lato.
Le ragazze del Presidente Dalla Torre non mollano e giocano un calcio sicuramente superiore al Mozzecane , ma non riescono a concretizzare in gol le occasioni costruite. Qualche reazione anche da parte del Mozzecane ma Katja Schroffenegger fa buona guardia.
Secondo tempo: le altoatesine sentono che possono chiudere la partita e attaccano per i primii 20 minuti: al 66° un'errore della difesa altoatesina , complice alla fine uno sfortunato autogol della Tonelli, porta il Mozzecane in parità. Ecco allora che viene fuori la maggiore esperienza del Mozzecane: piano piano le azioni delle veronesi diventano sempre più incisive ed ecco che a 5 minuti dalla fine Mascanzoni segna l'1-2 e ad un minuto dalla fine il definitivo 1-3:per le ragazze del CF SÜDTIROL tre punti persi, ma alla fine il merito va alle veronesi che hanno creduto alla vittoria fino alla fine, non mollando mai !
Ora pausa di due settimane, per l'impegno della nazionale maggiore femminile e ripresa domenica 29 novembre che vede impegnate le ragazze del CF SÜDTIROL contro il Tradate in trasferta che si trova al 6° posto con 5 punti e che ha pareggiato oggi con il Milan per 1-1
 

sabato 14 novembre 2009

Convocazioni per la partita CF SÜDTIROL-ASD MOZZANICA


Rientra Melanie Mumelter, mentre Vroni Moling è ancora indisponibile
Per la partita CF SÜDTIROL DAMEN - ASD MOZZANICA in programma domenica 15. novembre 2009 alle ore 14,30 a Bolzano-Campo RIGHI-Via Cadorna , valevole per la quarta giornata del campionato di Serie A2 2009-2010, sono state convocate le seguenti giocatrici:
Portieri: SCHROFFENEGGER Katja, MARCHI Francesca;
Difesa: KOFLER Veronika, MITTERMAIR Evi, , RIGHI Desiree`,STEINHAUSER Marion, OBERLECHNER Roswitha ;
Centrocampo: FODOR Margot, UNTEREGELSBACHER Steffi , PRUGGER Giuana , ,MENEGONI Martina,WARGER Ruth;
Attacco: RIGATTI Stefania , TONELLI Alessandra, MARCOLIN Silvia , ROMANO Miriam, MUMELTER Melanie ;
Indisponibili:MOLING Veronika
Squalificata: nessuna

giovedì 12 novembre 2009

Domenica ai primi 100 paganti alla partita CF SÜDTIROL-MOZZECANE uno SKIPASS gratis x MONTE CAVALLO !!!!


Monte Cavallo domina la città di Vipiteno (948 m - 2.176 m) e offre tredici km di piste servite da quattro impianti di risalita: La cabinovia parte direttamente all'inizio della zona pedonale della cittadina e porta direttamente in quota verso quello che si può considerare un vero e proprio terrazzo.
La pista di slittino innevata lunga 9,6 km, la più lunga dell'Alto Adige, è ideale per veloci discese.
Ora, l'Albergo ZOLL, sponsor assieme a MONTE CAVALLO del CF SÜDTIROL, regala domenica 15 novembre , ai primi 100 che vegono alla partita, uno skipass giornaliero.
http://www.rosskopf.com/

lunedì 9 novembre 2009

3° giornata ACF TRENTO-CF SÜDTIROL 0-3 !!

ACF TRENTO: Valzogher, Prosperi, Visintin, Odorizzi (57. Pasqualin,), Fasciano (70. Marmentini), Rigon, Bertolini, Carraro, Marsico (59.Manica) , Dellagiacoma, Faes.Ris.: Giacomelli, Archis, , Mattes, . Trainer: Sergio GADDA.

CF SUEDTIROL DAMEN: Schroffenegger, Ferrari, Righi, Steinhauser, Unteregelsbacher, Oberlechner, Warger, Romano (57. Fodor ), Rigatti(86. Mittermair) , Tonelli, Marcolin (76. Prugger).Ris.: Marchi, ,, Kofler, Menegoni, Messner. Trainer: Ernandes Mauro
Arbitro : Zanolla Enrico (Belluno)
Reti: 23. Rigatti (0-1), 61. Rigatti (0-2), 64. Marcolin (0-3)

I risultati della 3. Giornata:
Alessandria - Ravenna 0-2
Entella Chiavari - Cervia 0-3
Mozzecane - Milan 1-2
Mozzanica - Graphistudio 3-1
Tradate Abbiate - Como 2-1
Trento - CF Suedtirol 0-3
Classifica dopo la 3. giornata
1. Cervia 9
2. Ravenna 9
3. Milan 9
4. Mozzanica 6
5.Chiavari 4
6. CF Südtirol 4
7. Como 4
8. Tradate Abbiate 4
9.Alessandria 1
10.Mozzecane 1
11. Graphistudio 0
12.Trento 0
Gardolo. Grande prestazione del CF Suedtirol che vince la prima partita in Serie A2. Nel primo storico Derby regionale la altoatesine vincono per 3-0 contro le colleghe del Trento. C'era molta attesa tra le due squadre:molte ex del Trento che giocano con il CF SUEDTIROL: Rigatti, Ferrari, Romano, Tonelli volevano dimostrare tutto il loro valore al Trento . Gia' al 15. Rigatti ha l'occasione per portare in vantaggio il CF SUEDTIROL ma il portiere Valzogher para. Il possesso palla e' in mano al Suedtirol ma anche il Trento risponde con diverse occasioni . Al 23. Stefania Rigatti segna il primo gol dell'ex su assist della Tonelli ed urla di gioia la sua liberazione. Reagisce il Trento con tiri di Bertolini e Carraro, ma Schroffenegger ed una grandissima Desiree Righi fanno buona guardia. Sullo 0-1 le squadre vanno al riposo. Avvio di ripresa scoppiettante delle altoatesine ed al 61. Rigatti infila Valzogher alla grande sempre su assist della Tonelli. Passano solo tre minuti e Silvia Marcolin segna il gol della tranquilita' pere altoatesine che conquistano la prima storica vittoria in Serie A2 e sono con 4 punti in tre partite al sesto posto. Domenica partita delicata in casa a Bolzano contro il Mozzecane che e' terzultimo con 1 punto in classifica

sabato 7 novembre 2009

Convocazioni per la partita ACF TRENTO - CF SÜDTIROL

Per la partita ACF TRENTO - CF SÜDTIROL DAMEN in programma domenica 8. novembre 2009 alle ore 14,30 a Gardolo (TN) - Campo sportivo MELTA - valevole per la terza giornata del campionato di Serie A2 2009-2010, il trainer Maurinho Ernandes ha convocato le seguenti giocatrici:
Portieri: SCHROFFENEGGER Katja, MARCHI Francesca;
Difesa: KOFLER Veronika, MITTERMAIR Evi, , RIGHI Desiree`,STEINHAUSER Marion;
Centrocampo: OBERLECHNER Roswitha , MOLING Veronika, FODOR Margot, UNTEREGELSBACHER Steffi , PRUGGER Giuana , ,MENEGONI Martina,WARGER Ruth;
Attacco: RIGATTI Stefania , TONELLI Alessandra, MARCOLIN Silvia , ROMANO Miriam ;
Indisponibili:MUMELTER Melanie
Squalificata: nessuna

Per la prima volta sul palco !! Anteprima del CD a Brixen




Le ragazze del CF SÜDTIROL sono state ospiti alla finale di MISTER SÜDTIROL 2010 . Alla Discoteca Max di Bressanone le nostre sono salite sul palco e davanti a quasi 1000 persone hanno cantato e palleggiato assieme a Markus DOGGI Dorfmann . Grandi applausi e complimenti da parte del pubblico per Ruth Warger, Vroni Kofler, Vroni Moling, Stefy Rigatti , Francesca Marchi, Steffy Unteregelsbacher, Evi Mittermair, Silvia Marcolin, Katja Schroffenegger, Giuana Prugger e Kathrin Messner che hanno avuto il "coraggio" di salire sul palco. Presentazione ufficiale del CD con conferenza stampa Mercoledì 18 novembre alle ore 12,00 alla Fiera d'autunno di Bolzano

domenica 1 novembre 2009

2a giornata : CF SÜDTIROL-ENTELLA FEMMINILE CHIAVARI 1-1


CF SÜDTIROL: Schroffenegger, Mittermair, Unteregelsbacher(46. Ferrari I), Fodor (83. Prugger), Righi, Steinhauser, Tonelli, Oberlechner, Rigatti, Marcolin, Romano (57. Warger) . (12 Marchi, Kofler, Menegoni ) Trainer Maurinho Ernandes.
ENTELLA FEMMINILE CHIAVARI: Cenname, Pascale, Lazzoni, Condidorio, Basso (76. Monti), Belloni, Sacco, Zoppi (83. Sartelli) , Venturi, Coppolino, Tardelli. (12 Delfino, D'annunzio, Floris, Mei, , Cadeddu. Trainer Mario Antonini
Arbitro: Moraglia Andrea (Verona)

Reti: 4.min Tardelli 0-1 (CHIA) , 9.min Tonelli 1-1 (CFS)

Note: al 26.gol annullato a Marcolin (CFS) per fuorigioco
Al 32.gol annullato per fuorigioco di testa ancora a Marcolin
Al 37. Palo pieno di Stefania Rigatti.

Bolzano. Due punti persi per il CF SUEDTIROL. Le ragazze del Chiavari passano in vantaggio dopo soli quattro minuti su uno svarione difensivo:Tardelli imbeccata dalla Zoppi direttamente su calcio d’angolo segna da sola di testa il gol del 0-1 per il Chiavari.
. Reagisce il CF SUEDTIROL e dopo soli 5 minuti Alessandra Tonelli segna il gol del pareggio su ottimo suggerimento di Roswitha Oberlechner.
Non si ferma il CFS che macina diverse occasioni da gol con la Tonelli e con Marcolin. Al 26. Silvia Marcolin segna il gol del 2-1 ma l'arbitro annulla per una dubbia posizione di fuorigioco. Sei minuti più tardi Silvia Marcolin segna nuovamente di testa partendo da dietro ed incorna alla grande battendo imparabilmente il portiere Cenname del Chiavari: inspiegabilmente l'arbitro annulla nuovamente un gol questa volta apparso regolarissimo .
Un palo al 37.di Stefania Rigatti fa recriminare nuovamente le altoatesine .
Secondo tempo con il CFS che ha un possesso palla del 70% ma non riesce a sfruttare due nitide palle gol con Margot Fodor e Ruth Warger, entrata per Miriam Romano. Peccato per i due punti persi. Ora, la prossima settimana, derby contro le cugine del Trento, che sono ancora a quota zero punti in classifica.